Работники сети отелей AKKA, а именно отелей AKKA Antedon, AKKA Alinda и AKKA Claros проявляют максимальное внимание к обработке ваших персональных данных. В связи с этим, мы придаем большое значение обработке, записи, передаче, обмену и хранению всех видов персональных данных лицпотребителей наших товаров и услуг, а также всех юридических и физических лиц, связанных с деятельностью нашей компании в соответствии с Законом о защите персональных данных № 6698 (Закон ЗПД). Данная пояснительная записка подготовлена ответственным лицом по обработке персональных данных акционерного общества АККА ИНШ. ТУР. ТИДЖ. (далее "компания") с целью выполнения возложенных на компанию обязательств, возникающих в рамках ст. 10 "Обязанности ответственного за сбор и обработку данные лица по разъяснению", а также ст. 11 "Права соответствующих лиц" Закона об защите персональных данных под номером 6698 (ЗЗПД), по разъяснению клиентам, партнерским организациям, а также юридическим и физическим лицам, связанным с деятельностью компании, целей обработки персональных данных, адресатов и целей передачи обработанных персональных данных, методов сбора персональных данных, а также правовой подоплеки и соответствующих прав.

Согласно Закону ЗПД: Под персональными данными понимаются все виды информации, относящейся к известным или идентифицируемым физическим лицам, их расе, этническому происхождению, политическим взглядам, философским, религиозным, конфессиональным или другим убеждениям, внешнему виду и одежде, членству в ассоциациях, фондах или профсоюзах, состоянию здоровья, интимной жизни, данным о судимости и мерах безопасности; Под специальными персональными данными понимаются биометрические и генетические данные.

Статья 1 Закона о защите персональных данных №6698 гласит: "Целью данного Закона является защита основных прав и свобод лиц, особенно неприкосновенности частной жизни, а также регулирование процедур и принципов, которыми должны руководствоваться физические и юридические лица, занимающиеся обработкой персональных данных".

Уважаемые гости, мы собираем ваши персональные данные в пределах, установленных официальным законодательством, согласно с условиями и целями, определенными в ст. 5 и 6 Закона №6698, чтобы вы смогли воспользоваться предлагаемыми нами высококачественными продуктами и услугами в соответствии со своими вкусами и привычками. В целях предоставления нашим клиентам дополнительных услуг, предложений и возможностей, а также для повышения качества услуг мы делимся информацией с отечественными или зарубежными дочерними компаниями, прямыми или косвенными аффилированными компаниями и совместными предприятиями, с государственными учреждениями и организациями, законодательно уполномоченными требовать предоставление таких данных, а также с другими учреждениями, поставщиками, авторизованными дилерами и дистрибьюторами, деловыми партнерами при возникновении необходимости при выполнении договорной деятельности.

В соответствии со статьей 5 ЗЗПД компания может обрабатывать ваши персональные данные без получения на это согласия в соответствии с законодательством в нижеперечисленных случаях: a) Когда это напрямую разрешено законодательством.b) В случае необходимости защиты жизни или физической неприкосновенности лица, которое физически не в состоянии выразить свое согласие или не осознающего его юридической правомерности или же других лиц.c) В случае необходимости обработки персональных данных сторон договора при условии, что они напрямую связаны с подготовкой или исполнением договора.d) В случае необходимости выполнения правовых обязательств ответственным лицом по обработке данных.e) В случае предоставления личных данных общественности самим лицом.f) В случаях, когда обработка данных является обязательной для установления, использования или защиты прав.g) В случае необходимости обработки данных для обеспечения законных интересов ответственного лица по обработке персональных данных при условии, что такая обработка не наносит ущерб основным правам и свободам соответствующего лица

Персональные данные собираются в устном, письменном или электронном виде с целью обеспечения наивысшего качества предоставляемых компанией товаров и услуг в рамках законодательства, а также безоговорочного и корректного выполнения обязательств компании, вытекающих из подписанных с партнерами договоров и законодательства, регулирующих осуществление вышеуказанной деятельности.

В рамках ст. 11 ЗЗПД, а также полного текста Закона, сообщаем вам о том, что в отношении использования ваших персональных данных вы имеете право на:

a) Получение информации о статусе обработки персональных данных,

b) Запрос на получение информации в случае, если персональные данные уже обработаны,

c) Получение информации о целях обработки и о надлежащем использовании персональных данных,

d) Получение сведений о предоставлении ваших персональных данных третьим лицам внутри страны или за рубеж,

e) Требование исправления персональных данных в случае их неполной или неправильной обработки,

f) Требование удаления или уничтожения персональных данных на условиях, указанных в статье 7,

g) Запрос о передаче ваших персональных данных третьим лицам в рамках выполнения пунктов (e) и (f),

h) Возражение против публикации результатов обработки и анализа персональных данных, выполненных посредством автоматических систем,

i) Требование устранения ущерба в случае его возникновения из-за незаконной обработки персональных данных,Если вы желаете воспользоваться вашими правами, указанными в ст. 11 Закона о защите персональных данных, вам необходимо заполнить Форму получения информации в рамках Закона о защите персональных данных, размещенную на нашем сайте и отправить ее обычной или зарегистрированной электронной почтой (ЗЭП) по адресу: akkaturizm@hs03.kep.tr. Поступившие запросы рассматриваются бесплатно в течение самое большее тридцати дней. Тем не менее, в случае, если при выполнении операций по рассмотрению запроса компанией несутся расходы, с заявителя взимается плата по тарифам, указанных в Рекомендациях по процедурам и принципам работы сотрудников по обработке персональных данных, предоставленных Советом по защите персональных данных.